公 司 简 介

创始成员金煜庭 ( JIN ) 和寿艳艳（YAN），于2019年共同创立了 Whale Interior 鲸鱼设计事务所，两位创始人均有海外留学背景和超过10年的海外设计事务所、国内大型设计公司的工作经验，多元的团队和多样文化的融汇，以更丰富的角度探索项目的可行性，为客户提供独特新颖的空间设计表现形式。

Whale Interior鲸鱼室内设计事务所3年来致力于服务大型企业总部办公和前沿科技创新企业研发实验室+办公总部的室内空间设计。以国际视野、创新思维，探索传统办公空间向高科技时代转型的可能，借助丰富的经验和完善的配套体系提供全面解决方案。从概念方案设计到后期施工现场配合的全过程优质服务，实现空间设计的完美呈现。作品曾多次发表于谷德网，有方，Archdaily，Architizer，ID+C, Domus，室内设计师等多种学术期刊杂志及媒体平台。

Rich practical experience in designing large residential buildings of different scales, tourism products, small town projects, hotels, offices, commerce, culture, education and other areas. We hope that high quality and innovation will be able to rely on the unique elements of the project, such as the local way of life and production, to meet people's demand for a "diversified life experience" and create a place with local humanistic connotations. Committed to a unique perspective into the innovative cultural life mode, explore and extend the Chinese contemporary works reflect the context of traditional culture. From the perspective of practical needs of the current society, we create high-quality, innovative and humanistic works with inclusive and open ideology and rigorous and pragmatic design attitude. His works have been published on Goode, Youfang, Archdaily, Architizer, ID+C, Domus, Interior Designer and many other academic journals and media platforms.

设 计 理 念

我们的室内设计理念远远超出了装饰的概念：它是一种整体策略，基于我们对空间、结构和技术包容性的理解。我们所有的室内设计，是以深刻理解建筑材料和创新技术的工作原理为基础的。我们的室内单元利用这些价值创造了一种本能的空间，模糊了建筑、室内设计和艺术之间的界限。由于室内设计比建筑物更富有人性化，我们可以在更亲密的层面上运用我们的经验和专业知识。人们在空间中可以看到、听到和感受到的东西，可以被紧紧地控制、能够被探索，这就为每一位来访者或居住者创造难忘的、个性化的体验。无论是对于一个品牌还是一个家庭，我们的室内改造和转变它们所占据的空间，以增加价值，并提升舒适和愉悦的感觉。